映画の原作 2003年 全米公開予定 8月〜  2003年全米公開予定の映画
TOPへ

 8月1日
嘆きの年(The Age of Grief) ジェーン・スマイリー(中央公論社、Random House
The Secret Lives of Dentists(2003) 8月1日米公開予定。アラン・ルドルフ監督、キャンベル・スコット、ホープ・デイヴィス出演

 8月5日
Freaky Friday メアリー・ロジャース(Puffin Books)
Freaky Friday(2003) 8月5日米公開予定。マーク・S・ウォータース監督、ジャミー・リー・カーティス、リンゼイ・ローワン主演 
【解説】1977年バーバラ・ハリス、ジョディ・フォスター主演、ディズニー製作の同名映画リメイク(日本未公開)。母と娘の身体が入れ替わって?(7月28日)

 8月8日
Le Divorce ダイアン・ジョンソン(Vintage)
Le Divorce(2003) 8月8日米公開予定。ジェイムズ・アイヴォリー監督、ケイト・ハドソン、ナオミ・ワッツ出演

 8月15日
The Open Range Lauran Paine (Walker & Co)
Open Range(2003) 8月15日全米公開予定。ケヴィン・コスナー監督・主演、アネット・ベニング、ロバート・デュバル出演の西部劇
American Splendor  Harvey Pekar(Ballantine Books)
American Splendor (2003) シャーリー・バーマン&ボブ・パルチーニ監督、ポール・ジラマッティ、ホープ・デイヴィス主演

 9月12日
Matchstick Men エリック・ガルシア(Random House Inc
マッチスティック・メン リドリー・スコット監督、ニコラス・ケイジ、アリソン・ローマン、サム・ロックウェル、ブルース・マクギル出演
【解説】「さらば愛しき鉤爪」で日本でもブレイク、エリック・ガルシアの原作を映画化(7月28日)

 9月19日
Doctor Sleep マディソン・スマート・ベル (Pub Group West)
Hypnotic(2003) ニック・ウィリング監督、「ER」のルカことゴラン・ヴィシュニック主演のミステリーサスペンス

 9月26日
Pretending the Bed is a Raft Nanci Kincaid(Workman Pub Co)
死ぬまでにしたい10のこと (2003) イザベル・コヘット監督、サラ・ポリー、スコット・スピードマン出演
イタリア・トスカーナの休日 フランシス・メイズ(早川書房)
Under the Tuscan Sun(2003) オードリー・ウェルズ監督、ダイアン・レイン主演

 10月3日
The Human Stain  フィリップ・ロス (Bt Bound)
白いカラス(2003) ロバート・ベントン監督、アンソニー・ホプキンス、二コール・キッドマン、エド・ハリス出演
解説】NY/LA限定公開が9月26日から10月3日へと変更(9月20日)

 10月8日
ミスティック・リバー デニス・ルヘイン (ハヤカワ・ノヴェルズ)
ミスティック・リバー(2003) クリント・イーストウッド監督、ショーン・ペン(ジミー)、ケヴィン・ベーコン(ショーン)、ティム・ロビンス(デイヴ)、ローレンス・フィッシュバーン出演
【解説】2003年カンヌ映画祭コンペにも出品されたイーストウッド監督の力作。ルヘイン原作では私立探偵パトリック&アンジーシリーズの映画化企画もあり?(7月28日)

 10月17日
陪審評決 ジョン・グリシャム (新潮社)
ニューオーリンズ・トライアル(2003) ゲイリー・フレダー監督、ジョン・キューザック、ジーン・ハックマン、ダスティン・ホフマン、レイチェル・ワイズ、ジェニファー・ビールス出演
【解説】原作では訴訟相手はタバコ会社だが映画化に際しては変更がなされている模様(7月28日)

 10月22日
スペードの誘惑 スザンナ・ムーア(ハヤカワ文庫 NV
In the Cut(2003) ジェーン・カンピオン監督、メグ・ライアン、マーク・ラファロ、ケヴィン・ベーコン、ジェニファー・ジェイソン・リー出演
【解説】メグ・ライアンが新境地に挑む?エロティック・サスペンス(9月10日)

 11月14日
新鋭艦長、戦乱の海へ 英国海軍の雄ジャック・オーブリー パトリック・オブライアン(早川文庫NV) ベース 「The Far Side of the World」 (W W Norton & Co Inc)
Master and Commander: The Far Side of the World(2003) ピーター・ウェアー監督、ラッセル・クロウ(ジャック・オーブリー)、ポール・ベタニー(マチュリン)出演
【解説】20世紀FOXが来年のオスカーを狙うと噂される大作。その絡みから公開時期が6月から11月に変更(7月28日)

 11月21日
キャット・イン・ザ・ハット ドクター・スース (河出書房新社)
ハットしてキャット Dr. Seuss' The Cat in the Hat (2003) ボー・ウェルチ監督、マイク・マイヤース(キャット・イン・ザ・ハット)、ダコタ・ファニング、アレック・ボールドウィン、ケリー・プレストン
【解説】「オースティン・パワーズ」マイク・マイヤースのキャット・イン・ザ・ハットのメイクが非常にオカシイファミリー・ムービー(7月28日) 邦題が「ハットしてキャット」に決定。日本公開は2004年春休み予定(9月27日)

 11月26日
タイムライン マイケル・クライトン (早川書房)
タイムライン(2003) リチャード・ドナー監督、ポール・ウォーカー、マット・クレイヴン出演
【解説】マイケル・クライトンの時空を超えたアクションアドベンチャーがようやく登場。配給はパラマウント(7月28日)
The Last Ride Thomas Eidson(Ulverscroft Large Print Editions)
The Missing  (2003) ロン・ハワード監督、トミー・リー・ジョーンズ、ケイト・ブランシェット、アーロン・エッカート、ヴァル・キルマー出演 【解説】公開予定日が12月12日から11月19日限定公開、11月26日全米拡大公開へと変更(9月5日)

 12月10日
ビッグフィッシュ 父と息子のものがたり ダニエル・ウォレス(河出書房新社)
Big Fish(2003) ティム・バートン監督、ビリー・クラダップ、ユアン・マクレガー、アルバート・フィニー、スティーヴ・ブシュミ出演
【解説】ティム・バートン最新作。ほら話ばかりする父親と息子の心温まるお話になっているはず?(7月28日) 11月26日に全米公開予定日が決定(8月9日) 公開予定日が12月18日都市限定公開、2004年1月23日拡大公開に変更(8月28日) 限定公開が12月10日スタートに。拡大公開は1月9日予定(12月2日)
オフィシャルサイト http://www.sonypictures.com/movies/bigfish/
 
 12月12日
真珠の耳飾りの少女 トレイシー・シュバリエ(白水社)
Girl with a Pearl Earring (2003) ピーター・ウェヴァー監督、スカーレット・ジョンソン、コリン・ファース、トム・ウィルキンソン
【解説】ケイト・ハドソン、ケイト・ウィンスレットの名前も挙がっていた文芸作品。フェルメールの肖像画がモチーフ(7月28日)
オフィシャルサイト http://www.girlwithapearlearringmovie.com/
逃走 ブライアン・ムーア DHC
The Statement (2003) ノーマン・ジェイソン監督、マイケル・ケイン主演、ティルダ・スウィントン、ジェレミー・ノーサム、シャーロット・ランプリング、マット・クレイヴン出演
【解説】第二次大戦中にナチに協力したフランス人ポール・トゥビエ逃亡と逮捕に関する実話をモデルにしたブライアン・ムーアの原作を人間ドラマが得意なN・ジェイソンが監督予定(7月28日)
オフィシャルサイト http://www.sonyclassics.com/thestatement/

 12月17日
指輪物語 王の帰還 J.R.R. トールキン (評論社)
The Lord of the Rings: The Return of the King ピーター・ジャクソン監督、イライジャ・ウッド、イアン・マッケラン、ヴィゴ・モーテンセン、リヴ・タイラー、ショーン・アスティン、クリストファー・リー、ケイト・ブランシェット出演

 12月25日
Young Black Stallion Steven E. Farley(Random House Childrens Books)
Young Black Stallion(2003) 
【解説】作者スティーヴン・ファレイは「少年の黒い馬」原作者ウィリアム・ファレイの息子(7月28日)
オフィシャルサイト http://www.youngblackstallion.com/
報酬 フィリップ・K・ディック(パーキー・パットの日々 ハヤカワ文庫SF)
Paycheck(2003) ジョン・ウー監督、ベン・アフレック、ユマ・サーマン、アーロン・エッカート出演
【解説】映画化大人気ディックの短編をジョン・ウーが監督(7月28日)
オフィシャルサイト http://www.paycheck.jp/
コールド・マウンテン チャールズ・フレイジャー(新潮社)
ールド・マウンテン アンソニー・ミンゲラ監督、ジュード・ロウ、二コール・キッドマン、レニー・ゼルヴィガー出演
【解説】「イングリッシュ・ペイシェント」「リプリー」のミンゲラが挑む南北戦争を舞台にした文芸大作(7月28日)
オフィシャルサイト http://www.coldmountainmovie.com/
砂と霧の家  アンドレ・デビュース(DHC)
House of Sand and Fog (2003) ヴァディム・ペレルマン監督、ジェニファー・コネリー、ベン・キングズレー、ロン・エルダード出演
【解説】ジェニファー・コネリーオスカー受賞再びなるか?という文芸作品(7月28日) 11月に米限定都市公開?(8月20日) 12月26日LA・NY限定公開決定 ちなみに同日には「The Fog of War」なる映画も公開予定です (9月8日)
オフィシャルサイト http://www.dreamworks.com/houseofsandandfog/
一ダースなら安くなる―あるマネジメントパイオニアの生涯 フランク・バンカー・JR・ギルブレス&アーネスティン・ギルブレス・ケアリー(産能大学出版部 )
CHEAPER BY THE DOZEN(2003) ショーン・レヴィ監督、スティーヴ・マーティン、ボニー・ハント出演
【解説】1950年ウォルター・ラング監督、クリフトン・ウェッブ、マーナ・ロイ出演の「1ダースなら安くなる」リメイク。原作はマネジメント・パイオニアの創設者で12人の子供を育てたギルブレス夫妻の物語(04年2月8日)

 秋以降
アメリカの友人(リプリーのゲーム) パトリシア・ハイスミス(河出書房新社)
リプリーのゲーム(2003) リリアーナ・カヴァーニ監督、ジョン・マルコヴィッチ、ダグレイ・スコット出演
*「アメリカの友人」(77年) リメイク ヴィム・ベンダース監督、デニス・ホッパー、ブルーノ・ガンツ出演
【解説】「愛の嵐」「フランチェスコ」の女流監督、リリアーナ・カヴァーニの最新作。マルコヴィッチが異彩を放っている。既に映画は出来上がっていると思うのですが…(7月28日) アメリカでは劇場公開されずダイレクトビデオになってしまうらしい(なぜ?)。日本では公開して欲しいものですが…(8月11日)
 
Imagining Argentina   Lawrence Thornton(Bantam Dell Pub Group)
Imagining Argentina クリストファー・ハンプトン監督、アントニオ・バンデラス、エマ・トンプソン出演
【解説】アルゼンチンでは公開済み。70年代アルゼンチンを舞台にバンデラスが当局に連れ去られた妻トンプソンを探すサスペンス?(8月11日)


 2003年全米公開済へ TOPへ
 見てから読む?映画の原作