映画の原作 過去の作品     
      は1 は2           HOMEへ


ピアニスト エルフリーデ・イェリネク
ピアニスト
鳥影社・ロゴス企画部

【メモ】2001年カンヌ映画祭グランプリ
2001年 仏・オーストリア
LA PIANISTE

監督:ミヒャエル・ハネケ
出演:イザベル・ユベール、ブノワ・マジメル

ピアニストを撃て デヴィッド・グーディス ピアニストを撃て
ハヤカワ・ミステリ 1960年 仏
TIREZ SUR LE PIANISTE

監督:フランソワ・トリュフォー
出演:シャルル・アズナブール、マリー・デュボワ

緋色の研究 アーサー・コナン・ドイル 緋色の研究(未)
創元推理文庫 1933年 英
A STUDY IN SCARLET

監督:エドウィン・L・マリン
出演:レジナルド・オーウェン、アンナ・メイ・ウォング

日陰者ジュード トーマス・ハーディ 日蔭のふたり
北星堂書店 1996年 英 
JUDE

監督:マイケル・ウィンターボトム
出演:クリストファー・エクレストン、ケイト・ウィンスレット

The Bridge in the Jungle B・トラヴァン 秘境の果てを行く(未)
Natl Book Network 1970年 英・メキシコ
THE BRIDGE IN THE JUNGLE

監督:パンチョ・コーナー
出演:ジョン・ヒューストン、チャールズ・ロビンソン
上へ
The Americanization of Emily ウィリアム・ブラッドフォード・ヒューイ 卑怯者の勲章
Amereon Ltd 1963年 米
THE AMERICANIZATION OF EMILY

監督:アーサー・ヒラー
出演:ジェームズ・ガーナー、ジュリー・アンドリュース、ジェームズ・コバーン、メルヴィン・ダグラス、シャロン・テート

Absolute Beginners コリン・マッキネス ビギナーズ
Penguin USA 1986年 英
ABSOLUTE BEGINNERS

監督:ジュリアン・テンプル
出演:エディ・オコネル、パッツィ・ケンジット、デヴィッド・ボウイ

勝利 ジョゼフ・コンラッド ヴィクトリー/遥かなる大地
1995年 英・仏・独
VICTORY

監督:マーク・ペプロー
出演:ウィレム・デフォー、イレーネ・ジャコブ、サム・ニール

Shiloh  フィリス・レイノルズ・ネイヤー ビーグル犬シャイロ(未)
Cornerstone Books

続編 「ビーグル犬シャイロ2」
1996年 米
SHILOH

監督:デイル・ローゼンブルーム
出演:マイケル・モリアーティ、ブレイク・ハーロン

野あそび モーパッサン ピクニック 
モーパッサン短編集2 新潮文庫 1946年 仏
UNE PARTIE DE CAMPAGNE


監督:ジャン・ルノワール
出演:シルヴィア・バタイユ、ジョルジュ・ダルヌー
上へ
ピクニック ウィリアム・インジ ピクニック
Yohan Ladder Editions 洋版出版 1955年 米
PICNIC

監督:ジョシュア・ローガン
出演:ウィリアム・ホールデン、キム・ノヴァク、スーザン・ストラスバーグ、ロザリンド・ラッセル

Picnic at Hanging Rock ジョーン・リンジー ピクニックatハンギング・ロック
Buccaneer Books 1975年 豪
PICNIC AT HANGING ROCK

監督:ピーター・ウィアー
出演:レイチェル・ロバーツ、アン・ランバート

ピグマリオン バーナード・ショー ピグマリオン(未)
1938年 英
PYGMALION

監督:アンソニー・アスキス、レスリー・ハワード
出演:レスリー・ハワード、ウェンディ・ヒラー

夢の冠 トマス・トライオン 悲愁
ハヤカワ・ノヴェルズ 1979年 米・西独・仏
FEDORA

監督:ビリー・ワイルダー
出演:マルト・ケラー、ウィリアム・ホールデン、ホセ・ファーラー、ヘンリー・フォンダ

カードの館 スタンリイ・エリン 非情の切り札
ハヤカワ・ミステリ 1968年 米・英 
HOUSE OF CARDS

監督:ジョン・ギラーミン
出演:ジョージ・ペパード、インガー・スティーヴンス、オーソン・ウェルズ
上へ
美女と野獣 ボーモン夫人 美女と野獣
角川文庫 1946年 仏
LA BELLE ET LA BETE

監督:ジャン・コクトー
出演:ジャン・マレー、ジョゼット・デイ

ビジョン・クエスト 青春の賭け テリー・ディヴィス ビジョン・クエスト/青春の賭け
集英社文庫 1985年 米
VISION QUEST

監督:ハロルド・ベッカー
出演:マシュー・モディーン、リンダ・フォレンティーノ、ロニー・コックス、ダフネ・ズニーガ

決断 ビスマルク号最後の9日間 C・S・フォレスター ビスマルク号を撃沈せよ
フジ出版社 1959年 米
SINK THE BISMARCK!

監督:ルイス・ギルバート
出演:ケネス・モア、ダナ・ウィンター

陽だまりのグラウンド ダニエル・コイル 陽だまりのグラウンド
竹書房文庫

【音楽】マーク・アイシャム サントラ
2001年 米
HARDBALL

監督:ブライアン・ロビンス
出演:キアヌ・リーヴス、ダイアン・レイン、ジョン・ホークス、D・B・スウィニー

ピーターラビットとなかまたち ビクトリアス・ポター ピーターラビットと仲間たち 
アヒルのジマイマのおはなし こぶたのピグリン・ブランドのおはなし ジェレミー・フィッシャーどんのおはなし 2ひきのわるいねずみのおはなし りすのナトキンのおはなし 1971年 英
TALES OF BEATRIX POTTER


監督:レジナルド・ミルズ
出演:フレデリック・アシュトン、アン・ハワード、ロバート・シード
上へ
必死の逃亡者 ジョゼフ・ヘイズ 必死の逃亡者
リメイク 90年米 マイケル・チミノ監督、ミッキー・ローク「逃亡者」 1955年 米
THE DESPERATE HOURS

監督:ウィリアム・ワイラー
出演:フレデリック・マーチ、メアリー・マーフィ、マーサ・スコット

ビッグタウン クラーク・ハワード ビッグタウン
クリーン文庫 1987年 米
THE BIG TOWN

監督:ベン・ボルト
出演:マット・ディロン、ダイアン・レイン、トミー・リー・ジョーンズ、リー・グラント、ブルース・ダーン、スージー・エイミス

ビッグ・トラブル デイヴ・バリー ビッグ・トラブル(未)
新潮文庫

【メモ】テロで全米公開延期の末に日本ではビデオスルーに
2002年 米
BIG TROUBLE

監督:バリー・ソネンフィルド
出演:ティム・アレン、レネ・ルッソ、トム・サイズモア

The Hallelujah Trail ビル・ガリック ビッグ・トレイル
Berkley Pub Group 1965年 米
THE HALLELUJAH TRAIL

監督:ジョン・スタージェス
出演:バート・ランカスター、リー・レミック、ブライアン・キース

最高の悪運  ドナルド・E・ウェストレイク ビッグ・マネー
ミステリアスプレス文庫 2001年 米
WHAT'S THE WORST THAT COULD HAPPEN?


監督:サム・ワイズマン
出演:マーティ・ローレンス、ダニー・デヴィート、ジョン・レグイザモ
上へ
彼らは廃馬を撃つ  ホレイス・マッコイ ひとりぼっちの青春
王国社 1969年 米
THEY SHOOT HORSES, DON'T THEY?

監督:シドニー・ポラック
出演:ジェーン・フォンダ、マイケル・サラザン、スザンナ・ヨーク

Island in the Sun a Story of the 1950's アレックス・ワーフ 日のあたる島
Farrar Straus & Giroux 1957年 米
ISLAND IN THE SUN

監督:ロバート・ロッセン
出演:ジェームズ・メイソン、ハリー・ベラフォンテ

ピノッキオの冒険 カルロ・コッローディ ピノッキオ
岩波少年文庫

【音楽】ニコラ・ピオバーニ サントラ
2002年 伊
PINOCCHIO

監督:ロベルト・ベニーニ
出演:ロベルト・ベニーニ、ニコレッタ・ブレスキ

日の名残り カズオ・イシグロ 日の名残り
ハヤカワepi文庫 1993年 英
THE REMAINS OF THE DAY

監督:ジェームズ・アイヴォリー
出演:アンソニー・ホプキンス、エマ・トンプソン、ジェームズ・フォックス、クリストファー・リーヴ

日はまた昇る アーネスト・ヘミングウェイ 陽はまた昇る
新潮文庫 1957年 米 
THE SUN ALSO RISES

監督:ヘンリー・キング、グレゴリー・ラトフ
出演:タイロン・パワー、エヴァ・ガードナー、メル・ファーラー、エロール・フリン
上へ
殺人容疑 ディヴィッド・グターソン ヒマラヤ杉に降る雪
講談社文庫 1999年 米
SNOW FALLING ON CEDARS

監督:スコット・ヒックス
出演:イーサン・ホーク、工藤夕貴、リーヴ・カーニー

Waterland グレアム・スウィフト 秘密(未)
Random House Inc 1992年 英・米
WATERLAND

監督:スティーヴン・ギレンホール
出演:ジェレミー・アイアンズ、イーサン・ホーク、シニード・キューザック、ジョン・ハード

エイドリアン・メッセンジャーのリスト フィリップ・マクドナルド 秘密殺人計画書
創元推理文庫 1963年 米
THE LIST OF ADRIAN MESSENGER

監督:ジョン・ヒューストン
出演:ジョージ・C・スコット、ダナ・ウィンター、クライヴ・ブルック

最後の国境線 アリステア・マクリーン 秘密諜報機関
ハヤカワ文庫 NV 1961年 米
THE SECRET WAYS

監督:フィル・カールソン
出演:リチャード・ウィドマーク、ソニア・ツィーマン

INVENTING THE ABBOTTS スウ・ミラー 秘密の絆
Harpercollins 1997年 米
INVENTING THE ABBOTTS


監督:パット・オコナー
出演:ホアキン・フェニックス、ビリー・クラダップ、ウィル・パットン、リヴ・タイラー、ジェニファー・コネリー
上へ
秘密の花園 バーネット 秘密の花園
新潮文庫他 1993年 米
THE SECRET GARDEN

監督:アグネスニカ・ホランド
出演:ケイト・メイバリー、ヘイドン・ブラウス、アンドリュー・ノット、マギー・スミス

Ten North Frederick ジョン・オハラ 秘めたる情事
Pub Group West 1958年 米
TEN NORTH FREDERICK

監督:フィリップ・ダン
出演:ゲイリー・クーパー、ダイアン・バーシ、スージー・パーカー

B. Monkey アンドリュー・ディヴィス B モンキー
Hyperion Books 1998年 英・米・伊
B. MONKEY

監督:マイケル・ラドフォード
出演:アーシア・アルジェント、ジャレッド・ハリス、ルパート・エベレット、ジョナサン・リス=マイヤーズ

Bell, Book & Candle ジョン・ヴァン・ドルーテン 媚薬
Dramatist's Play Service 1958年 米
BELL, BOOK AND CANDLE

監督:リチャード・クワイン
出演:ジェームズ・スチュワート、キム・ノヴァク、ジャック・レモン

白夜 ドストエフスキー 白夜
角川文庫 クラシックス 1957年 伊
LE NOTTI BIANCHE

監督:ルキノ・ヴィスコンティ
出演:マルチェロ・マストロヤンニ、マリア・シェル、ジャン・マレー
上へ
ヒューマン・ファクター グレアム・グリーン ヒューマン・ファクター(未)
ハヤカワ文庫 NV 1979年 米
THE HUMAN FACTOR

監督:オットー・プレミンジャー
出演:ニコル・ウィリアムソン、リチャード・アッテンボロー

評決 バリー・リード 評決
ハヤカワ文庫 NV

【メモ】原作はシリーズ化。映画はこの1本のみ
1982年 米
THE VERDICT

監督:シドニー・ルメット
出演:ポール・ニューマン、シャーロット・ランプリング、ジャック・ウォーデン

評決のとき ジョン・グリシャム 評決のとき
上・下 新潮文庫 1996年 米
A TIME TO KILL

監督:ジョエル・シューマカー
出演:マシュー・マコノヒー、サンドラ・ブロック、サミュエル・L・ジャクソン、ケヴィン・スペイシー、オリヴァー・プラット

Lost! トーマス・トンプソン 漂流/極限の74日間(未)
Warner Books (Mm) 1986年 カナダ
LOST!

監督:ピーター・ロウ
出演:ケネス・ウェルシュ、ヘレン・シェイバー

Castaway ルーシー・アービン 漂流者/二人だけの島
Random House Inc 1987年 米
CASTAWAY

監督:ニコラス・ローグ
出演:オリヴァー・リード、アマンダ・ドノホー
上へ
グリッツ エルモア・レナード ピラニア刑事(未)
文春文庫 1988年 米
GLITZ

監督:サンドール・スターン
出演:ジミー・スミッツ

The Saga of Billy the Kid ウォルター・ノーブル・バンク ビリー・ザ・キッド
Konecky & Konecky Military Books 1930年 米
BILLY THE KID

監督:キング・ヴィダー
出演:ジョン・マック・ブラウン、ウォーレス・ビアリー

ビリティスの唄 ピエール・ルイス ビリティス
大和書房 1977年 仏
BILLITIS

監督:デヴィッド・ハミルトン
出演:パティ・ダーバンビル、モナ・クリステンセン

ビリー・バスゲイト E・L・ドクトロウ ビリー・バスゲイト
文芸春秋 1991年 米
BILLY BATHGATE

監督:ロバート・ベントン
出演:ダスティン・ホフマン、二コール・キッドマン、ブルース・ウィリス、ローレン・ディーン

奇妙な果実 ビリー・ホリディ自伝 ビリー・ホリディ ビリー・ホリディ物語/奇妙な果実
晶文社クラシックス 1972年 米
LADY SINGS THE BLUES

監督:シドニー・J・フューリー
出演:ダイアナ・ロス、ビリー・ディー・ウィリアムズ、ジェームズ・キャラハン
上へ
昼顔 ジョセフ・ケッセル 昼顔
新潮文庫 1967年 仏
BELLE DE JOUR


監督:ルイス・ブニュエル
出演:カトリーヌ・ドヌーブ、ジャン・ソレル、ミッシェル・ピコリ

審問 スタニスワフ・レム ピルクスの審問
宇宙飛行士ピルクス物語 1979年 ソ連、ポーランド
THE TEST OF PILOT PIRX

監督:マレク・ペストラク
出演:ウラジミール・イワショフ、アレクサンドル・カイザノフスキー

Young Bess マーガレット・アーウィン 悲恋の女王エリザベス
Ulverscroft Large Print Books 1953年 米
YOUNG BESS

監督:ジョージ・シドニー
出演:チャルズ・ロートン、ジーン・シモンズ、スチュワート・グレンジャー、デボラ・カー

悲劇の飛行船 ヒンデンブルク号の最後 マイケル・ムーニィ ヒンデンブルグ
平凡社 1975年 米
THE HINDENBURG

監督:ロバート・ワイズ
出演:ジョージ・C・スコット、アン・バンクロフト、ウィリアム・アザートン、ロイ・シネス

 
 
前のページへ 次のページへ
見てから読む?映画の原作