映画の原作 過去の作品     
 い               HOMEへ

 

怒りの葡萄  スタインベック 怒りの葡萄
 新潮社


 
1940年 米 
THE GRAPES OF WRATH

監督:ジョン・フォード
出演:ヘンリー・フォンダ、ジョン・キャラダイン

生存者  ピアズ・ポール・リード 生きてこそ
新潮社

【メモ】実際に起こった70年代の飛行機墜落事故で生き残った人間のなした選択…人肉食ばかりがクローズアップされてますが…
1990年 米 
ALIVE

監督:フランク・マーシャル
出演:イーサン・ホーク、ヴィンセント・スパーノ

生き残った者の掟 ジョゼ・ジョバンニ 生き残った者の掟
河出書房新社、早川書房 1966年 仏 
LA LOI DU SURVIVANT

監督:ジョゼ・ジョバンニ
出演:ミシェル・コンスタン

いくたびか美しく燃え ジャクリーン・スーザン いくたびか美しく燃え
上・下 新潮社

【メモ】助演のブレンダ・バッカロがアカデミー助演女優賞ノミネート、ゴールデングローブ賞受賞
1975年 米 
JACQUELINE SUSANN'S ONCE IS NOT ENOUGH

監督:ガイ・グリーン
出演:カーク・ダグラス、デボラ・ラフィン、デヴィッド・ジャンセン、ブレンダ・バッカロ
 
イーストウィックの魔女たち
           
ジョン・アップダイク
イーストウィックの魔女たち
新潮社

【メモ】この3人が姉妹でいいのか?というのは別として、悪魔特殊メイクにロブ・ボッティン(遊星からの物体X)というのが面白い

1987年 米 
THE WITCHES OF EASTWICK

監督:ジョージ・ミラー
出演:ジャック・ニコルソン、シェール、ミシェル・ファイファー、スーザン・サランドン
上へ
1984年 ジョージ・オーウェル 1984 
ハヤカワ文庫 NV

【メモ】管理統制型のSFを小説の舞台1984年に製作。デビッド・ボウイが主題歌を歌った

【音楽】ユーリズミックス サントラ
1984年 英 
NINETEEN EIGHTY-FOUR


監督:マイケル・ラドフォード
出演:ジョン・ハート、リチャード・バートン
 
分別と多感 ジェーン・オースティン いつか晴れた日に
キネマ旬報社 いつか晴れた日に 分別と多感

【メモ】脚色は主演のエマ・トンプソンで95年アカデミー賞脚色賞を受賞

【音楽】パトリック・ドエル サントラ
1995年 英・米
SENSE AND SENSIBILITY

監督:アン・リー
出演:エマ・トンプソン、アラン・リックマン、ケイト・ウィンスレット、ヒュー・グラント

異邦人 カミュ 異邦人 
新潮社



1968年 伊・仏 
LO STRANIERO


監督:ルキノ・ヴィスコンティ
出演:マルチェロ・マストロヤンニ、アンナ・カリーナ
 
いま、そこにある危機 トム・クランシー 今そこにある危機
 文春文庫
【メモ】「パトリオットゲーム」に続くハリソン・フォード=ジャック・ライアンシリーズ
レッドオクトーバーを追え パトリオット・ゲーム トータル・フィアーズ

【音楽】ジェームズ・ホーナー サントラ
1994年 米
CLEAR AND PRESENT DANGER

監督:フィリップ・ノイス
出演:ハリソン・フォード、ウィレム・デフォー、アン・アーチャー
 
イヤー・オブ・ザ・ガン マイケル・ミューショー イヤー・オブ・ザ・ガン
二見書房

【メモ】ジャーナリストと赤い旅団絡みの小説を骨太フランケンハイマーが映画化
1991年 米
YEAR OF THE GUN

監督:ジョン・フランケンハイマー
出演:アンドリュー・マッカーシー、シャロン・ストーン、ヴァレリア・ゴリノ
上へ
イヤー・オブ・ザ・ドラゴン ロバート・デイリー イヤー・オブ・ザ・ドラゴン
上・下 新潮文庫


1985年 米
YEAR OF THE DRAGON

監督:マイケル・チミノ
出演:ミッキー・ローク、ジョン・ローン、アリアーヌ
 
依頼人 ジョン・グリシャム 依頼人
小学館文庫

【メモ】ジョン・グリシャム原作のサスペンス

【音楽】ハワード・ショア サントラ
1994年 米
THE CLIENT

監督:ジョエル・シューマカー
出演:スーザン・サランドン、トミー・リー・ジョーンズ、ブラッド・レンフロ
 
イルカの日 ロベール・メルル イルカの日
ハヤカワ文庫 NV

【メモ】「卒業」「キャッチ22」マイク・ニコルズ監督の異色サスペンス。人間の言葉を理解するイルカを悪用して要人暗殺?

【音楽】ジョルジュ・ドルリュー サントラ
1973年 米 
THE DAY OF THE DOLPHIN

監督:マイク・ニコルズ
出演:ジョージ・C・スコット、トリッシュ・ヴァン・ディーヴァー

イル・ポスティーノ アントニオ・スカルメタ イル・ポスティーノ
徳間文庫

【メモ】アカデミー賞音楽賞受賞


【音楽】ルイス・エンリケス・バカロフ サントラ
1994年 伊・仏
IL POSTINO

監督:マイケル・ラドフォード
出演:マッシモ・トロイージ、フィリップ・ノワレ

刺青の男    レイ・ブラッドベリ いれずみの男
ハヤカワ文庫 NV


1968年 米
THE ILLUSTRATED MAN

監督:ジャック・スマイト
出演:ロッド・スタイガー、クレア・ブルーム
                                  上へ
イギリス人の患者 マイケル・オンダーチェ イングリッシュ・ペイシェント   
新潮文庫

【メモ】96年アカデミー賞を多数受賞した文芸大作

【音楽】ガブリエル・ヤーレ サントラ

1996年 米
THE ENGLISH PATIENT

監督:アンソニー・ミンゲラ
出演:レイフ・ファインズ、ジュリエット・ビノシュ、クリスティン・スコット・トーマス
 
インディア・ソング マルグリッド・デュラス インディア・ソング   
河出書房新社

*リバイバル上映多数

1974年 仏
INDIA SONG

監督:マルグリッド・デュラス
出演:デルフィーヌ・セイリグ、ミシェル・ロンズデール

インドへの道 E・M・フォースター インドへの道   
筑摩書房

【メモ】モーリス・ジャールの音楽が非常に壮大(アカデミー賞作曲賞受賞)

1984年 英
A PASSAGE TO INDIA

監督:デヴィッド・リーン
出演:ジュディ・ディヴィス、ヴィクター・バナルジー、ペギー・アシュクロフト

インド夜想曲 アントニオ・タブッキ インド夜想曲   
白水社

【メモ】シューベルトの音楽が効果的に使用されている

1988年 仏
NOCTURNE INDIEN

監督:アラン・コルノー
出演:ジャン・ユーグ・アングラード

デビル500応答せず スティーヴン・クーンツ イントルーダー/怒りの翼   
上・下 講談社文庫

原作 続編 イントルーダーズ 上・下

1990年 米
FLIGHT OF THE INTRUDER

監督:ジョン・ミリアス
出演:ブラッド・ジョンソン、ダニー・グローバー

人形の目  バリ・ウッド IN DREAMS/殺意の森(未)   
ハヤカワ文庫 NV

【音楽】エリオット・ゴールデンサール サントラ

1998年 米
IN DREAMS

監督:ニール・ジョーダン
出演:アネット・ベニング、アイダン・クイン、ロバート・ダウニーJR
上へ

 
 映画の原作 過去の作品     
                HOMEへ


ウィロビー・チェイスのおおかみ
       
ジョーン・エイケン
ウィロビー・チェイスのおおかみ   
冨山房

【メモ】ファンタジーアドベンチャーの傑作

【音楽】コリン・タウンズ サントラ
1989年 英
THE WOLVES OF WILLOUBY CHASE

監督:スチュワート・オーム
出演:ステファニー・ビーチャム、メル・スミス

WAIT UNTIL SPRING, BANDINI
        ジョン・ファンテ
ウィンターテイル(未)   
Harpercollins

1989年 米・伊・仏・ベルギー
WAIT UNTIL SPRING, BANDINI

監督:ドミニク・デルデュレ
出演:ジョー・マンティーニャ、オネムラ・ムーティ、フェイ・ダナウェイ
 
ウィンダミア卿夫人の扇 オスカー・ワイルド ウィンダミア夫人の扇   
新潮文庫 サロメ・ウィンダミア卿夫人の

【メモ】サイレント映画の傑作

1925年 米
LADY WINDERMERE'S FAN

監督:エルストン・ルビッチ
出演:メイ・マカヴォイ
 
ウェルカム・トゥ・サラエボ
             
マイケル・ニコルソン
ウェルカム・トゥ・サラエボ
青山出版社

【メモ】90年代初め戦火のボスニアを取材に訪れたニコルソンの真実のドラマ

【音楽】エイドリアン・ジョンストン サントラ
1997年 英
WELCOME TO SARAJEVO

監督:マイケル・ウィンターボトム
出演:スティーヴン・ディレン
 
動く標的 ロス・マクドナルド 動く標的
創元推理文庫
*続編 「新・動く標的」1975年  原作「魔のプール」あり

【メモ】ロス・マクドナルドの探偵リュー・アーチャー(映画ではリュー・ハーパー)シリーズの映画化
1966年 米
THE MOVING TARGET

監督:ジャック・スマイト
出演:ポール・ニューマン、ローレン・バコール
上へ
COAL MINER'S DAUGHTER
    ロレッタ・リン、ジョージ・ベクシー
歌え!ロレッタ愛のために
Perseus Books Group

【メモ】カントリー歌手ロレッタ・リンの自伝をスペセイクで映画化。彼女はこの映画でアカデミー賞主演女優賞を受賞している

【音楽】オーウェン・ブラッドレー サントラ
1980年 米
COAL MINER'S DAUGHTER


監督:マイケル・アプテッド
出演:シシー・スペイセク、トミー・リー・ジョーンズ、ビバリー・ダンジェロ

うたかたの日々 ボリス・ヴィアン うたかたの日々
ハヤカワepi文庫 1968年 仏
L'ECUME DES JOURS

監督:シャルル・ベルモン
出演:サミー・フレイ

宇宙からの脱出 マーティン・ケイデン 宇宙からの脱出
ハヤカワノヴェルズ 1969年 米
MAROONED

監督:ジョン・スタージェス
出演:グレゴリー・ペック、リチャード・クレンナ
 
宇宙戦争 H・G・ウェルズ 宇宙戦争
創元SF文庫

【メモ】火星人侵略モノの古典。ジョージ・パルが製作
1953年 米
WAR OF THE WORLDS

監督:バイロン・ハスキン
出演:ジーン・バリー、アン・ロビンソン
 
知られざる傑作 オノレ・ド・バルザック 美しき諍い女(いさかいめ)
岩波文庫

【メモ】映画はショートバージョンと4時間のバージョンあり
1991年 仏
LA BELLE NOISEUSE

監督:ジャック・リヴェット
出演:ミッシェル・ピコリ、ジェーン・バーキン、エマニエル・ベアール
上へ
それぞれの海へ ラッセル・ホーバン 海に帰る日(未)
評論社 1986年 英
TURTLE DIARY

監督:ジョン・アーヴィン
出演:グレンダ・ジャクソン、ベン・キングズレー
 
海の上のピアニスト アレッサンドロ・バリッコ 海の上のピアニスト
白水社

【メモ】エンニオ・モリコーネの音楽を聴こう!

【音楽】エンニオ・モリコーネ サントラ
1999年 伊・米
THE LEGEND OF 1900

監督:ジュゼッペ・トルナトーレ
出演:ティム・ロス、プルイット・テイラー・ヴィンス

海の狼 ジャック・ロンドン 海の狼
トパーズプレス 1974年 西独
THE SEA WOLF

監督:ウォルフガング・スタウト
出演:エドワード・ミークス

切迫 ブライアン・ガーフィールド 裏切りの激走(未)
文春文庫 1988年 米
NECESSITY

監督:マイケル・ミラー
出演:ロニ・アンダーソン、ジェームズ・ノートン

麗しのサブリナ サミュエル・テイラー 麗しのサブリナ
新書館

*リメイク 1995年 「サブリナ」 シドニー・ポラック監督、ハリソン・フォード、ジュリア・オーモンド出演

楽】ジョン・ウィリアムズ サントラ
1954年 米
SABRINA

監督:ビリー・ワイルダー
出演:オードリー・ヘプバーン、ハンフリー・ボガート、ウィリアム・ホールデン
 
運命の逆転 アラン・ダーショウィッツ 運命の逆転
二見書房

【メモ】80年代の実際の事件クラウス・フォン・ビューロー事件を映画化
1990年 米
REVERSAL OF FORTUNE

監督:パーペット・シュローダー
出演:ジェレミー・アイアンズ、グレン・クローズ、ロン・シルヴァー、アナベラ・シオラ
上へ

 前のページへ 次のページへ
 見てから読む?映画の原作